Bi-PegLyte

    Bi-PegLyte

    Print

    Classe thérapeutique (gastroentérologie) :

    Lavage gastrointestinal

    Forme :

    Trousse de préparation intestinale – PEG 3350 et électrolytes pour solution orale, USP, et comprimés de bisacodyl à libération retardée, USP

    Format :

    Cette trousse contient : Deux sachets de 70 g de poudre PEG/électrolytes (pour reconstitution en 1 litre par sachet) et une plaquette alvéolée de 3 comprimés entérosolubles de bisacodyl 5 mg.

    Ingrédients :

    Ingrédients médicinaux : Chaque sachet contient : Polyéthylèneglycol 3350 : 59,55 g; sulfate de sodium : 5,74 g; bicarbonate de sodium : 1,69 g; chlorure de sodium : 1,46 g; chlorure de potassium : 0,76 g. Chaque plaquette alvéolée de comprimés entérosolubles de bisacodyl (comprimés de bisacodyl à libération retardée) contient : trois (3) comprimés de 5 mg de bisacodyl. Ingrédients non médicinaux (sachets de PEG/Électrolytes) : Saveurs de fruits et saccharine sodique. Ingrédients non-médicinaux (comprimés de 5 mg de bisacodyl) : acétophtalate de polyvinyle, acide sorbique, acide stéarique, acide sulfurique, AD&C jaune n°6 sur substrat d’aluminium, alginate de sodium, bicarbonate de sodium, carboxyméthylcellulose de sodium, cellulose microcristalline, citrate d’éthyle, D&C jaune n°10 sur substrat d’aluminium, dioxyde de titanium, hypromellose, lactose monohydraté, méthylcellulose, polydextrose, polydiméthylsiloxane, polyéthylèneglycol, silice, silice méthylée, stéarate de magnésium, talc, triacétine.

    Indication :

    Pour le nettoyage du côlon dans le cadre de la préparation pour une coloscopie chez les adultes.

    Instructions :

    Utiliser uniquement selon les directives de votre professionnel de la santé.
    Aucun aliment solide ni lait (liquides clairs seulement) ne doivent être pris le jour de la préparation. Aucun antiacide ne doit être pris dans l’heure suivant la prise des comprimés de bisacodyl. Votre médecin vous indiquera à quel moment de la journée commencer votre traitement.

    Étape 1 : Prendre les 3 comprimés de bisacodyl (total de 15 mg) avec de l’eau. Ne pas les croquer ni les écraser.

    Étape 2 : Préparer la solution PEG/électrolytes comme ceci :

    • Dissoudre l’ensemble du contenu d’un sachet dans 1 litre (32 onces) d’eau et mélanger rapidement jusqu’à l’obtention d’une solution claire.
    • Aucun autre ingrédient, par exemple une saveur, ne doit être ajouté à la solution.
    • Réfrigérer la solution, car la réfrigération en améliore le goût.
    • La solution doit être utilisée dans les 48 heures suivant le mélange. Jetez toute quantité inutilisée.

    Étape 3 : Attendre les selles. Ne pas s’inquiéter s’il n’y a pas de selles dans les 6 heures suivant la prise des comprimés de bisacodyl. Après 6 heures (avec ou sans selles), commencer à boire la solution comme suit :
    Boire rapidement un verre (240 mL) de solution PEG/électrolytes toutes les 10 minutes jusqu’à ce qu’un litre de solution soit terminé. Répéter l’étape 2 avec l’autre sachet de poudre PEG/électrolytes afin de boire 240 mL de solution toutes les 10 minutes ou tel qu’indiqué par un médecin. Veuillez boire toute la solution. Vous excréterez des selles aqueuses dans l’heure et continuerez d’excréter des selles molles pendant 1 à 2 heures après avoir terminé de boire la solution. Le lavage est terminé lorsque l’évacuation fécale est incolore.

    Mises en garde et précautions :

    Avant d’utiliser Bi-PegLyteMD parlez à votre médecin ou pharmacien si :

    • vous avez pris d’autres médicaments dans les deux heures avant le moment où vous prévoyez commencer à boire la solution PEG/électrolytes (vous risquez d’éliminer ce médicament de votre tractus gastro-intestinal en prenant la solution de PEG/électrolytes);
    • vous souffrez de douleurs abdominales, de nausées ou de vomissements;
    • vous avez des antécédents de déséquilibre électrolytique (par ex., changement dans les sels sanguins (sodium sanguin faible)) ou vous prenez des diurétiques;
    • vous souffrez de colites ulcéreuses ou d’autres maladies intestinales inflammatoires (p.ex. maladie de Crohn)
    • vous êtes enceinte ou allaitez;
    • vous avez de la difficulté à avaler, un réflexe pharyngé prononcé ou vous vomissez facilement;
    • vous êtes allergique à ce médicament ou à l’un de ses ingrédients.

    Parlez à votre médecin si vous souffrez de troubles aux reins ou au coeur ou de toute tendance à régurgiter (faire remonter les aliments depuis votre estomac dans votre œsophage) ou à inhaler accidentellement les aliments ou des aliments régurgités dans la trachée (tube respiratoire menant aux poumons).
    Informez immédiatement votre médecin si vous ressentez de fortes douleurs abdominales ou si vous avez des saignements au niveau du rectum.

    Entreposage :

    Conservez la trousse de préparation intestinale Bi-PegLyteMD à la température ambiante (entre 15 °C à 30 °C). La solution reconstituée PEG/électrolytes doit être utilisée dans les 48 heures si elle est laissée à la température ambiante. Jeter toute portion inutilisée.

    Bi-PegLyteMD est une marque de commerce déposée de Pharmascience inc.

    Pour plus d’information, visitez www.pendopharm-gi.com

    Ces produits peuvent ne pas convenir à tous. Veuillez lire les étiquettes et suivre le mode d’emploi.
    Pour de l’information additionnelle, contactez-nous au 1-888-550-6060 ou par courriel à medinfo@pendopharm.com.

    Autres préparations
    pour la coloscopie

    • PegLyte

      PegLyteMD est indiqué pour le nettoyage du côlon avant un examen ou une intervention chirurgicale nécessitant un côlon propre. Aussi indiqué pour le traitement de la constipation suivant l’avis d’un médecin.

      Pour en savoir plus
    • CoLyte

      CoLyteMD est indiqué pour le nettoyage du côlon avant un examen ou une intervention chirurgicale nécessitant un côlon propre. Aussi indiqué pour le traitement de la constipation suivant l’avis d’un médecin.

      Pour en savoir plus

    Disponible chez